Вы точно сформулировали вопрос?

и то и другое : крайности
и вопрос- провокация

Два абсолютно разных понятия. Вопрос напоминает объявление: "Меняю собаку на паровоз". С таким же успехом можно было поинтересоваться, чем молоток отличается от ботаники.

восток александр
Вы точно сформулировали вопрос

В АРина
и то и другое : крайности
и вопрос- провокация

Дунаев Евгений
Два абсолютно разных понятия.

А не согласен я с вами товарищи, я понимаю так:
есть поговорка - "Антисоветчик всегда русофоб", я бы добавил, что "националист - всегда русофоб" и к русским националистам это относится в первую очередь.
Ведь к чему приведёт реализация на деле идей наших "великорусских националистов" типа Дугина, Холмогорова и других радетелей за Отечество типа Просвирнина? К большой крови и России в границах "Золотого кольца"?
Любой националист - это прежде всего враг своего народа, ибо жаждет его крови во имя демонического доминирования его нации над соседними.

Н. Андрей
А не согласен я с вами товарищи

А я с Вами соглашусь. Шовинизм и не важно русо-немо-барано-или-другой всегда скрытая форма соответствующей фобии.
Так что попытаться различать конечно можно, вот только зачем?

Н. Андрей
Любой националист - это прежде всего враг своего народа, ибо жаждет его крови во имя демонического доминирования его нации над соседними.

Так уж и любой. Давайте зайдём с другой стороны. Всякий ли русофоб - "великодержавный шовинист"? Ведь это не так, русофобия зиждется в первую очередь на антируссизме. А вы подменой понятий занимаетесь.

Suche Vero
Так что попытаться различать конечно можно, вот только зачем?

Этот ваш вопрос очень хорошо отражает смысл моего первого комментария.

восток александр
Этот ваш вопрос очень хорошо отражает смысл моего первого комментария.

Отнюдь. Совсем не так. Различие есть. И если совсем поляризовать изложенные Автором вопроса названия, то я бы сказал что различие в том что в случае Шовинизма фобия скрытая, причем зачастую даже не осознаваемая, а во втором случае фобия открытая и чаще всего явно осознаваемая. Я просто считаю что в обоих случаях нужно убирать фобию. И исходя из этого считаю что различать не обязательно.

Вопрос . Запрет преподавания на языках нац. меньшинств на Украине= великодержавный украинский шовинизм?

Н. Андрей
есть поговорка - "Антисоветчик всегда русофоб"

С точностью до наоборот "Русофоб всегда антисоветчик"

Suche Vero
Отнюдь. Совсем не так. Различие есть.

Притормозите. Можно сколько угодно развивать то что вы вкладывали в комментарий, но это не значит, что он сам не подходит по смыслу к моему недоумению.

восток александр
Притормозите. Можно сколько угодно развивать то что вы вкладывали в комментарий, но это не значит, что он сам не подходит по смыслу к моему недоумению.

В общем похоже на то что Вы видите в моем комментарии не то что я в него вкладывал, а я вижу в вашей аналогии не то что в нее вкладывали Вы. Нам надо или уточнить или плюнуть на уточнения.

Suche Vero
В общем похоже на то что Вы видите в моем комментарии не то что я в него вкладывал, а я вижу в вашей аналогии не то что в нее вкладывали Вы.

Нет. Вы писали свой комментарий держа в уме мысль описанную выше, а сам вопрос этого содержания не имел и мог подходить к различным случаям. Я его вырвал из контекста, потому что ваш вопрос "зачем?" так же происходил от непонимания.