01:09 13.04.2016, Вячеслав Юрьевич
#3873

Уважаемый Валерий Викторович! В своем комментарии об образовании Национальной Гвардии, вы коснулись семантических деталей понятия "Национальная" как не принадлежащей к конкретной "национальности" - этносу , но представляющем "Нацию" -Nation- международное понятие описывающее принадлежность к стране. Не смотря на то, что звучит резковато для русскоязычного уха, объяснение убедительное. Но возникает конфликт с понятием "Общественная" применяемое в КОБ на основании столь же убедительной, но совершенно противоположной трактовки. Я наверное не стал бы настаивать на варианте названия "Общественная Гвардия" , в силу напрашивающейся ассоциации с "негосударственностью". Не знаю также насколько приемлемым был бы например термин: "Народная Дружина" . Прокомментируйте пожалуйста!

Показано записей 1 – 5 из 5

Димитрий
#97509

Народной дружиной в СССР назывались отряды граждан разного пола и возраста, которые ходили вечером вокруг своих домов и гоняли дворовую шпану - добровольная помощь милиции. Наверно, не совсем то.

Вячеслав Юрьевич
#97510

Я именно по этому поводу сомневался, не зная заранее насколько понятие перестало быть обиходным.

Мальцева Galina
#97513

По-моему, потому и звучит несколько несолидно. Хотя, помнящие свое у части в Народной Дружине или увиливание, уйдут и все встанет на места.

Гвардия - ассоциирует с лучший, вымушированный. Я не против.

Национальная- я тоже согласна с доводами ВВ, быстро привыкнем.

Elis
#97528

По термину "Общественная безопасность" еще Петров К.П. хорошо объяснял. ВП СССР предлагает эту концепцию взамен ветхозаветной для всего мира, а не только для народов, входящих в Русский мир, или проживающих на территории русской нации. Я не имею ввиду русскую национальность, а общий культурный код, объединяющий все народ России.
Достойное поведение и эффективная работа гвардейцев наполнит термин "национальная гвардия" тем смыслом, который вкладывали в него гвардейцы прошлых лет.

Ковалевский (Севастополь) Радомир
#97588

Просто можно начать воспринимать население России не как многонациональный народ РФ, а как многонародную русскую нацию (нация - nation - наши, наш). А выводить Внутренние Войска из род купленных генералов МВД среднего звена нужно было срочно. В случае чего, там и приказы вовремя не дошли бы, как с "Беркутом"...