05:03 26.02.2022, Мешкова Ольга
#44573

Валерий Викторович, культурный вопрос для обсуждения: чего в Китае больше - Имён или Фамилий ?

Показано записей 1 – 28 из 28

Халилов Руслан
#392181

Больше всего в Китае китайцев.

Мешкова Ольга
#392184
Халилов Руслан
Больше всего в Китае китайцев.


- Я к тому, почему у них фамилия сначала всегда?
Владислав Ш
#392190

Обычно вы пишите пустые комментарии ни о чём, но сейчас умудрились написать такой вопрос. Как и зачем его опубликовали? Могу ли я спросить на форуме какую мультиварку лучше купить?

Мешкова Ольга
#392211
Владислав Ш
Как и зачем его опубликовали?


- Как - это не ко мне вопрос.
- Зачем - видимо, тоже интересно, какие будут ответы...

Владислав Ш
Могу ли я спросить на форуме какую мультиварку лучше купить?


- В принципе, можете. В каждом вопросе есть что-то концептуальное.
- Я вот, например, мультиварками, в принципе не пользуюсь...
- А вот китайским языком, наоборот, интересуюсь. Иероглифы Си и Ван узнаю. Прикольно!
- Я думаю, что китайская культура скоро будет интересовать многих...
Галатенко Игорь
#392226
Мешкова Ольга
- Я думаю, что китайская культура скоро будет интересовать многих...

А я думаю, что многих больше будет интересовать русская культура.
Хотя...
Нет, ну, ГП надеется на то, что будет, как Вы считаете...
Геннадьевич Алексей
#392228

Хороший вопрос, потому что многих он поставит в тупик. Меня в частности. Ответа у меня нет, но любопытный факт приведу, что на прошедшей Олимпиаде только спортсменов из России китайцы представляли по фамилии, имени и отчеству.

Мешкова Ольга
#392245
Геннадьевич Алексей
Хороший вопрос, потому что многих он поставит в тупик. Меня в частности. Ответа у меня нет, но любопытный факт приведу, что на прошедшей Олимпиаде только спортсменов из России китайцы представляли по фамилии, имени и отчеству.


!!!!!
- Здорово! Надо Уважать чужую Культуру! И чужую Историю!!!
Мешкова Ольга
#392248
Галатенко Игорь
Мешкова Ольга
- Я думаю, что китайская культура скоро будет интересовать многих...

А я думаю, что многих больше будет интересовать русская культура.
Хотя...
Нет, ну, ГП надеется на то, что будет, как Вы считаете...


- Русская Культура и сейчас "многих" интересует... Возможно, и ГП к этому руку приложил.
- Другое дело, "как" она их интересует...
Извините, сегодня поругалась в Русском Хоре с французами: слишком за Украину болеют...
Киреметь
#392250
Мешкова Ольга
- А вот китайским языком, наоборот, интересуюсь. Иероглифы Си и Ван узнаю.


Древним Египтом уже разобрались? )
Мешкова Ольга
Прикольно!


Да-а, чем бы дитё не тешилось ...
Царева Марина
#392252

Конечно имен.
Фамилий ограниченное количество, фамилия происходит от общего предка.
Кстати люди.имеющие общие фамилии считаются родственниками.

Президент Китая имеет фамилию Си и это фамилия нескольких древних кланов.
Любопытно,что в имени есть Цзинь и это название древнего царства Цзинь в эпоху Чуньцю.

Мешкова Ольга
#392269
Царева Марина
считаются родственниками


- Всё же не всегда. Иногда и однофамильцами...

Царева Марина
Президент Китая


- Хорошо бы фамилию и имя расшифровать (значение).
Мешкова Ольга
#392272

Имя расшифровала: "золотой покой".

Мешкова Ольга
#392279
Мешкова Ольга
Имя расшифровала: "золотой покой".


- Не... Похоже, ещё надо "поработать"...
Мешкова Ольга
#392345
Киреметь

Древним Египтом уже разобрались? )


- С Древним (и не только Египтом) ещё разбираться и разбираться...

Киреметь

Да-а, чем бы дитё не тешилось ...


- Слёзы точно не грозят, товарищ...
Мешкова Ольга
#392347

- Страницу нашла интересную, для "работы":
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B9%A0%E8%BF%91%E5%B9%B3

- Под иероглифами (если навести мышку) картиночки. Точно для детей занятие!

Strokov Wladimir
#392438

Когда то попадалась информация, что в Корее фамилий очень немного. Вот прям совсем. Не интересовался, просто в памяти отложилось. Живут они рядом с Китаем и не исключаю, что и там фамилий не так уж прямо полно(страна намного больше Кореи и наверное их больше, но...). Возможно здесь есть сходство. Википедия кстати пишет, что в Китае существовало ритуальная смена имён при достижении определённого возраста. Опять же, учитываются не только благозвучие с фамилией, но и написание(при выборе имени). Всё это пока говорит в пользу того, что имён значительно больше, чем фамилий. Но может я чего не знаю.

Мешкова Ольга
#392601
Strokov Wladimir
Всё это пока говорит в пользу того, что имён значительно больше, чем фамилий.


- Я и сама так думала...
- До лазания по сайтам и мнения Марины Царёвой...
- Похоже-таки Значительно! Теперь дело за конкретикой.
восток александр
#392659

Вопрос бессмысленный, но предположу, что имён намного больше.

Геннадьевич Алексей
#392722

Оказывается министра иностранных дел Китая зовут Ван И. Никогда бы не обратил на это внимание, но благодаря данной ветке прочитал его имя наоборот...

Мешкова Ольга
#392735
Геннадьевич Алексей
Ван И


- Уже кто-то читал наоборот. Благодаря этому и появилась данная ветка.
- Ван - очень распространённая фамилия в Китае.
Мешкова Ольга
#392744

- О! Нашла, Ура!!!
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8_(%D1%84%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%8F)

- Си Цзиньпин - пятый вариант. Упражняться, привычка. То есть опытный политик, хороший организатор, умелый Управленец!!!
- И... Восходящее (вера в Будущее) звучание... Ну это "европейской" трактовкой, в принципе, может быть. Восток - дело тонкое...

- Его Имя, я думаю, относится к Концепции, по которой осуществляется Управление!..

edse
#393130

Конечно имен.

Китайские фамилии (zhоngwenming) обычно однослоговые и берут свое начало от архаичных клановых (фамильных) имен, которых сегодня еще насчитывается всего то около 2х десятков. С древних времен известен также список т.н. "древних ста (фамильных) имен" (iaobaixing). Этот список опирается на представления о том, что исходная китайская нация - хань - состояла из 100 кланов.

А китайским именем (ming) может быть в принципе любое слово или короткое словосочетание из 2х, редко 3х и более, слов, обычно очень поэтичное и/или мужественное. Ранее, в "конфуцианские" времена, имена из 2х и более слов считались фанфаронством.

Так что имен гораздо больже, чем фамилий. Даже если учесть, что в китайском языке всего около 500 слогов, которые можно произнести в до 5и тональностях, т.е. всего около 1500 разновидностей.

Москва Александр
#393134

Любопытно. Я думал одинаково. Заяц-ЗУЙ, волк-ВУЙ, хомяк-Х... ;))

edse
#393140
Мешкова Ольга
- О! Нашла, Ура!!!

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8_(%D1%84%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%8F)

- Си Цзиньпин - пятый вариант. Упражняться, привычка. То есть опытный политик, хороший организатор, умелый Управленец!!!
- И... Восходящее (вера в Будущее) звучание... Ну это "европейской" трактовкой, в принципе, может быть. Восток - дело тонкое...

- Его Имя, я думаю, относится к Концепции, по которой осуществляется Управление!..


Цзинь - почти достигнутое
пин - равновесие, спокойствие, мир...
edse
#393147
Геннадьевич Алексей
Оказывается министра иностранных дел Китая зовут Ван И. Никогда бы не обратил на это внимание, но благодаря данной ветке прочитал его имя наоборот...


Это китайское Yi (И по Палладию) и произносится скорее как /йи/. Для китайца колоссальная разница с русским /и/.

Но идея хорошая :о)...
Б Ася
#393177

Следующий вопрос викторины:
"У отставного генерал-майора Булдеева разболелись зубы. Он полоскал рот водкой, коньяком, прикладывал к больному зубу табачную копоть, опий, скипидар, керосин, мазал щеку йодом, в ушах у него была вата, смоченная в спирту, но всё это или не помогало, или вызывало тошноту. Приезжал доктор. Он поковырял в зубе, прописал хину, но и это не помогло. На предложение вырвать больной зуб генерал ответил отказом. "И т.д.
Валерий Викторович, чей это рассказ? Просьба не подсказывать.

Мешкова Ольга
#393361
edse
Цзинь - почти достигнутое
пин - равновесие, спокойствие, мир...


- Спасибо!
edse
#393396
Мешкова Ольга
edse
Цзинь - почти достигнутое
пин - равновесие, спокойствие, мир...

- Спасибо!


Да незашто... :-)

ПС. ... гармонию еще забыл.